阿波罗的眼光(一) 2007-8-22 15:57:56
[4] Jonathan Crary, Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth Century, Cambridge: MIT Press, 1992, p.3. [5] 海德格尔:《尼采》(上),孙周兴译,商务印书馆,2002年,第107页。 [6] See M. S. Silk & J. P. Stern, Nietzsche on Tragedy, London: Cambridge University Press, 1984. [7] 参见海德格尔:《尼采》(上),第114页。 [8] See M. S. Silk & J. P. Stern, Nietzsche on Tragedy, pp.90. ff. [9] 德勒兹:《尼采与哲学》,周颖、刘玉宇译,社会科学文献出版社,2001年,第17页,译文有所修改。 [10] 关于叔本华对尼采的影响,参见:Julian Yong, Nietzsche’s Philosophy of Art, Cambridge: Cambridge University Press, 1992; M. S. Silk & J. P. Stern, Nietzsche on Tragedy, London: Cambridge University Press, 1984.; see also Martha C. Nussbaum, "The Transfigurations of Intoxication: Nietzsche, Schopenhauer, and Dionysus", in Nietzsche, Philosophy and the Arts, edited by Salim Kemal, Ivan Gaskell and Daniel W. Conway, Cambridge: Cambridge University Press, 1998, pp.36-69. [11] Paul de Man, "Genesis and Genealogy (Nietzsche)", in Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke and Proust, London: Yale University Press, 1979, pp.91-2. [12] Ibid., p.88. [13] Ibid., p.92. [14] 海德格尔:《尼采》(上),第78页。 [15] 福柯:《尼采·弗洛伊德·马克思》,载汪民安,陈永国编:《尼采的幽灵——西方后现代语境中的尼采》,社会科学文献出版社,2001年,第100页。 [16] F. Nietzsche, >Die Geburt der Tragödie<, §5, Werke in drei Bänden, Herausgegeben von Karl Schlechta, Carl Hanser Verlag München, 1955, Band 1, S.40. 本文中尼采的原文参考过各种中译本(列于参考书目中),谨此致谢,不一一注明。 [17] See M. S. Silk & J. P. Stern, Nietzsche on Tragedy. [18] 德勒兹:《尼采与哲学》,第19页。 [19] 转引自卡尔·雅斯贝尔斯:《尼采其人其说》,鲁路译,社会科学文献出版社,2001年,第242页。 [20] F. Nietzsche, Werke in drei Bänden, Herausgegeben von Karl Schlechta, Band 2, S.1259. [21] F. Nietzsche, >Die Geburt der Tragödie<,§8, Werke in drei Bänden, Herausgegeben von Karl Schlechta, Bd.1, S.52.
|