殷桃《杨贵妃秘史》对戏“日本女天皇”(组图)
2009-12-4 11:49:09  

“杨贵妃”殷桃(右)和孝谦女皇

殷桃：表演无国界

　　新浪娱乐讯 临近杀青的《杨贵妃秘史》剧组日前组织了最后一次媒体探班，当天拍摄了“杨贵妃”殷桃东渡日本后，接受孝谦女天皇接待的戏份。尽管语言不通，但殷桃和日本女演员合作起来相当默契。据悉，《杨贵妃秘史》的大结局十分创新——杨贵妃并没有惨死马嵬坡，而是东渡日本，过上了平民生活。

　　在拍摄现场，殷桃和扮演孝谦女天皇的日本女演员正在紧张对词，尽管语言不通，每次沟通需要翻译帮忙，但殷桃和日本演员合作起来却相当有默契。据悉，殷桃早在电视剧《苍穹之昴》中就和日本“阿信”田中裕子有过大量的对手戏。此次再和日本演员对戏，殷桃自是驾轻就熟，很容易进入状态。

　　殷桃表示，通过和外籍演员的多次合作，她发现表演真是无国界的，“其实看她的表情变化，就大概了解她的意思了。不用翻译提醒，我就知道我该接词了。”有消息透露，该剧将于12月初正式杀青。(夏雪/文)