越南：芳香扑鼻万籁无声
2009-4-21 15:13:48  

　　西贡的新书店很多，英文书都占很大的面积。中文书大多是关于古玩和古诗词的，还有一些历史小说。我在一家店里买了三张越南流行音乐的cd。我觉得流行歌最能代表一个地区的时代特征，比如讲到文革，只要高音喇叭播放的文革歌曲一出来，你根本不用调整，一下子就进入那个环境了。贾樟柯的电影里，路边店播放的流行歌都对剧情有很重要的烘托作用，甚至其中一个电影干脆就直接用歌名《任逍遥》。来越南之前，在百度上听了一些越南的流行歌，比较火的有一个女歌星翻唱的中文歌《黄昏》。后来听越南的朋友说她叫阮明雪，是美籍越南人，姐妹三个都是歌星，基本没在越南生活过。我买cd的原则是挑最受欢迎的买，怎么知道最受欢迎呢，专辑摆的越多的肯定越受欢迎。买回来听了一下，基本上还是十年前台湾歌的路子，配器比较简单，节奏一般比较舒缓，感情哀怨，注重旋律，也没有啥rap,r&b之类的噱头。 
　　Dong Kuoi的尽头是著名的西贡河，河不宽，河水很脏，令人有些失望。网上有人写过篇文章《桨声灯影里的西贡河》，确实，西贡河的感觉有点象秦淮河，不过是没有治理以前的秦淮河。码头上杂乱无章，河里的船破旧不堪，有人过来招揽生意，河上一小时游，我看看泊在码头锈迹斑斑的游船，实在产生不了游河的欲望。 
　　吃过午饭之后，溜达着去著名的滨城市场（ben thanh market）。这种地方并不值得去，中国所有的城市都有类似的小商品市场。里面没有空调，闷热不堪，一半卖礼品，一般卖海鲜，市场里的气味可想而知。商品和外面街上店铺里卖的没有什么不同，堆得到处都是，价格也不便宜。再好的东西放到这里卖，身价也要跌没了。卖家很多都能说不太流利的中文，眼睛望着你，焦急地等着你还价，脸上都写满“快速致富”的表情，我估计这些卖家里华人要占很大比例。 
　　滨城市场面前的马路叫Le Loi，也是繁华的商业街，因为街上的公共厕所很罕见，我钻进了一个叫“Saigon Center”的写字楼上厕所。写字楼里白领云集，一楼的咖啡馆里衣香鬓影。西贡的美女不少，这又是一个意料之外的事情。可以称得上面容姣好的要占十之二三，而且基本上肤色白皙，气质柔和，很会打扮自己。在东南亚旅行有一个经验，当地人肤色的深浅一般和富裕程度成正比。电视里的明星，政治人物，写字楼里的白领一般肤色都较白，扫地阿姨一般肤色都较黑。这不完全是消费化妆品的能力带来的差异，更大程度上是审美取向自然选择的结果，中国人说“一白遮百丑”，古典文学里连男子也普遍以白面为美，对受中国文化影响深远的东南亚国家肯定起着作用。

    9月30日 胡志明 
　　早上坐车去华人聚居的堤岸地区(Cholon，意为大市场)。堤岸和西贡原来算两个市，相距不到10公里，在这里算很远的距离了，后来合二为一。据说有50万华人居住在这里。尽管事先对唐人街的脏乱差有一定的心理准备，到了地方还是吓了一跳。和西贡比起来，这里更象城乡接合部，类似北京的东坝，垡头这样的地方。环境不仅脏，而且臭，让人很难多作停留。敞着口的垃圾桶随意地堆在路边。上百根黑色电线无组织无纪律地缠绕在一起，爱谁谁，沉甸甸地搭在半空中。吃剩的菠萝蜜，果皮随地可见。华人住的房子斑驳破败，好像刚被敌机轰炸过一样。著名的宾太市场(Binh Tay Market),比滨城市场更加拥挤，混乱。滨城市场主要面向游客，宾太则更多是生活用品，面向当地华人，市场里最多的是布匹，摩托车头盔，调料等。市场外的街道旁店铺林立，看上去是什么没用就卖什么，假花，灯笼，塑料绳，编织袋什么的。海外华人的生活环境不可谓不恶劣。这和华人在当地社会的地位有关，发动中越战争时，我方的一个主要理由就是越南的排华运动。在越南的排华浪潮中，背景离乡回到中国的一定是华人中比较富裕，具有逃跑能力的。而留下的是最贫困的，没有什么可以失去的人。以前华人一直不能出任政府官员，不能参军，孩子上大学也不能加分。最近这方面才稍有改善，可以竞选基层人大代表了。在政府里没有声音，基建项目就分配不到华人区。当然，海外华人也有自身的问题，比如性格趋向于收缩性，防守性，总是自己人窝在一个街区里，搞个独立王国，不爱融入当地社会。西贡的华人和当地人通婚的极少，有人认为西贡华人女孩的相貌比越南女孩的相貌差很多，大概跟血统太纯也有关系。西方人对中国的印象很多就直接来自各地的唐人街，没来过中国的，肯定觉得中国的城市大致就是这个样子。