张瑞希抱怨中方拖欠片酬 中国剧组要告人鱼小姐
2006-7-27 11:27:18  北京娱乐信报

张瑞希在《庚子风云》中的扮相

　　一部韩剧《人鱼小姐》让张瑞希在中国深入人心，今年年初，中国内地的剧组《庚子风云》找了这位“人鱼小姐”出演女主角。然而，不久前张瑞希却对韩国媒体抱怨，电视剧已经拍完，她还没有收到20%的尾款，称制作方严重违约。记者昨日采访了该剧的制作方北京梦舟文化传播有限公司，该公司愤怒地表示：张瑞希两次以各种借口回韩国32天，让全剧组等她，她居然还这样指责剧组。剧组已经向她发出了律师函，并准备8月前往韩国状告张瑞希违约。 
　　争端从片酬尾款开始 
　　2006年7月17日，韩国一些媒体报道，称张瑞希拍完中国电视剧《庚子风云》，却未得到应得片酬。张瑞希对当地媒体表示，合同规定的支付日期已过很久，但她还未收到20%的尾款。张瑞希公司还表示，“据我们了解，多数出演中国作品的韩国演员也遇到过类似的情况。在这种情况下，韩国演员如何相信中国的制作公司并出演中国的作品呢”。 
　　对于这些说法，《庚子风云》的制作方北京梦舟文化传播有限公司异常愤怒，他们表示：张瑞希自己不守合约在先，居然还先发表不实之词，原本准备私下解决此事的他们不想再忍了，决定将此事诉诸于法庭，这个月，他们就将向韩国法院递交诉状，告张瑞希违约。记者搜集了韩国媒体的报道和中方的说法，在此作一个比较： 
　　-第一次回国 
　　韩方说法：张瑞希生病 中国医院差 
　　张瑞希因在中国的偏僻的地方拍戏，且拍摄日程紧等原因，健康出现了问题。中国医院的设施很落后，因此2月底回韩国治疗后3月20日回到了拍摄现场。 
　　中方说法：她是回去工作 
　　从2月24日离开，到3月21日回到横店，她离开剧组共26天。她没有经过剧组同意，就回了韩国。2月下旬，她说自己得了感冒。当时我们要带她去杭州最大的医院——杭州浙江省人民医院治疗，又提出带她去上海看病，她都拒绝，执意回韩国看病。后来，我们同意了，双方约好了一周后她回来，结果她20多天后才回到剧组，她说她一直在住院治疗。梦舟公司称，他们曾派人赴韩国调查，发现张回去实际上是参加其所属公司为其安排的演艺活动。“她当时在韩国的活动媒体都有报道，正好和她所说的住院时间重复！” 
　　-第二次回国 
　　韩方说法：事先征得剧组同意 
　　4月份访韩日程是得到了制作方的同意。现在制作方却把它规定为无故离开拍摄现场，要求赔偿损失的做法是无法理解的。 
　　中方说法：她多待了一周 
　　4月，她又提出离组回国拍广告，剧组给她4天时间，她又多滞留一周才回来。 
　　-拖延拍摄 
　　韩方说法：多拍了3个月 
　　原定的拍摄期限为3月底，但因考虑到生病等情况，张瑞希拍戏到6月1日。 
　　中方说法：少拍了12天 
　　公司与张及其所属公司签订的合约时间为“2005年12月30日至2006年4月4日，共90天”，可张于2006年2月5日才进组，5月25日离开剧组，扣除两次返韩的时间，实际上一共拍了78天，比合同约定的时间还少了12天。 
　　-拖延尾款 
　　韩方说法：他们计划已久 
　　中方违反了5月30日支付尾款的约定，还在拍完所有重要戏后要求张瑞希回韩国。现在看来，他们回避支付尾款的行为是计划已久的。据我们了解，多数出演中国作品的韩国演员也遇到过类似的情况。在这种情况下，韩国演员如何相信中国的制作公司并出演中国的作品呢。 
　　中方说法：我们很有诚意 
　　我们开机前支付了80%的片酬，保留了20%的尾款，这也是为了保障公司的利益。这个给付方式在中国影视圈业内已经是很优厚的。他们愿意支付尾款，但要求张瑞希必须先履行合同规定。 
　　第三方香港KCL公司：确实听过耍大牌的说法