白宫就美方散发嘲笑意大利总理资料事件道歉
2008-7-10 10:47:31  国际在线

　　国际在线专稿：在美国总统布什前往日本出席八国峰会时，白宫向参与采访的记者分发了关于各国领导人的资料简介，其中在对意大利总理贝卢斯科尼的描述中，称他是“意大利历史上最有争议的领袖，他领导的政府以腐败和堕落闻名”。日前，白宫就此向意大利正式道歉。

　　嘲笑贝氏出身 称其腐败堕落

　　在分发给记者们的资料中，对贝卢斯科尼做了这样的描述。“他被很多人憎恨，却受到所有人尊敬，因为他有‘美丽的外形’和非凡的魅力，并且有强大的意志。许多人认为贝卢斯科尼是一个业余的政治家，他依靠在媒体方面的巨大影响力征服了民众，从而获得政治高位。”

　　贝卢斯科尼还被描述为利用“商业头脑和影响力打造私人帝国和一个能够长久维持的意大利政府，最后成为意大利最有富有的人。他还因为腐败和堕落，成为意大利历史上最有争议的领导人。”

　　有些分析似乎还嘲笑了贝卢斯科尼的出身和奋斗过程，材料中称：“他靠组织木偶剧、让人们买门票赚钱，他还卖过真空吸尘器，在游轮上当过歌手、摄影师，甚至帮助其他学生做家庭作业换钱。”

　　这份材料让贝卢斯科尼的处境雪上加霜，近来他正被国内种种问题困扰纠缠，受到腐败检举等。他还被谴责对国家广播公司施压，指定他挑选的女播音员主持节目。

　　白宫正式道歉

　　7月8日，意大利驻美国大使馆对白宫发布的这些资料提出正式抗议。作为回应，布什总统的助手托尼·弗拉托日前被迫发布一份官方道歉声明。声明中说：“讲述意大利总理贝卢斯科尼的资料侮辱了总理本人和意大利人民。资料中所传达的观点并不代表布什总统、美国政府或者美国人民的看法。对于发生这种不幸的失误，我们向意大利和贝卢斯科尼总理道歉。”

　　根据白宫9日公布的针对上述事件的调查声明，分发给记者的资料共有四页，是没有经过审查便直接下发的。

　　据说布什和贝卢斯科尼私人关系非常亲密。今年6月布什访问意大利时，曾称他们是“好朋友”。2003年，布什还在自己的得克萨斯州农场招待过贝卢斯科尼，据说只有几位领导人享受过此殊荣。贝卢斯科尼还是布什主导的伊拉克战争的主要支持者之一。

　　在意大利总理的问题上，白宫今年还有过一次过失。在6月中旬布什访问罗马时，在一份分发给记者的宣传资料中，竟将罗马诺·普罗迪称作意大利总理。而普罗迪已经在今年四月份的大选中败给了贝卢斯科尼。(李金良)