范围：限于主城11区内涉嫌阻碍交警依法执行公务等犯罪的涉案人员

　　本报讯 10月1日起，对在主城11区范围内阻碍交警依法执行公务、造成交警人身或财产损失、扰乱公安机关交管部门办公秩序，且涉嫌刑事犯罪的涉案人员，市公安交管局将有权直接采取刑事强制措施，并立案侦办该案。

　　昨日，市公安局证实：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》、《公安机关办理刑事案件程序规定》等法律法规，结合我市交通执法实际情况，日前，市公安局下发了《关于交警总队办理有关刑事行政案件的通知》，明确规定：授予交警部门侦办此类刑事案件的办理权，以保障交警的正当执法权益。

　　此前，类似案件的正常处理流程是：交警将案件移交当地公安机关办理。由于环节较多，案件处理工作往往不能及时开展。

　　市公安局有关负责人表示，将刑事案件办理权下放交警部门，源于一段时间以来，我市发生多起阻碍交警正当执法，甚至造成交警人身及财产损失的案件。授权交警办理此类刑案的举措，将切实维护交警的正当执法权益，确保交管部门依法履行职责，为“畅通重庆”建设的深入推进，提供强有力的法律及执法保障。

　　根据市公安局的部署，从下月1日起，发生在渝中、南岸、江北、沙坪坝、九龙坡、大渡口、北碚、渝北、巴南、高新、北部新区等主城11区的此类案件，市公安局交管局将直接办理，交警可依法讯问犯罪嫌疑人，询问证人、被害人，采取搜查、扣押物证及书证、冻结存款汇款等侦查措施，对涉嫌犯罪的涉案人员，采取拘传、监视居住、刑事拘留、提请逮捕等刑事强制措施。

　　据悉，发生在其他区县（自治县）的该类案件，仍由当地公安机关负责办理。

　　记者 涂静 徐其勇 实习生 曾觅