日本首相不满被指夜夜泡吧舌战记者
2008-10-23 10:22:19   东方早报

　　王国培

　　自媒体披露日本首相麻生太郎上台后频繁酒店“夜宴”后，昨天又有记者在首相记者招待会上就此事向麻生发难。岂料，在口才超凡的“大嘴”麻生面前，媒体非但发难不成，反倒被麻生反过来如机关枪般接连追问。以下是双方交锋实录：

　　记者：您连日酒店夜宴，在高级酒店一晚动辄花费数万日元，我们认为您脱离庶民，首相如何看待？

　　麻生：我觉得至今为止我去的最多的是宾馆。不过在提问里，我听到“宾馆”被“高级酒店”“每晚”之类的措辞给替代了。这可不一样。

　　记者：那个高级……

　　麻生：所以啊，这种欺骗性质的措辞不要用！实事求是点儿。

　　记者：那个……

　　麻生：你说我说的有道理么？

　　记者：宾馆是……

　　麻生：“马尻”（饭店名）什么时候成高级酒店了？啊？你倒是说来听听！你这种卑劣的措辞，不行的知道吧？要好好整理之后再说！你们这种鱼目混珠的措辞手法可以消停了！

　　记者：是。不说高级酒店，就说从一般国民角度看很贵的地方吃饭。

　　麻生：嗯，像这样就对了，以后也都要这样。其实，我经常把你当作代表在听你的提问。你的问题总感觉听起来有点别扭。

　　记者：啊，是吗……

　　麻生：嗯。

　　记者：现在民众对您有批判的声音，首相怎么想？

　　麻生：迄今为止，我一直是这么认为的，宾馆是一个相对较便宜的地方。老实说，我一直就有这么个意识，就是当和许多人会面时，宾馆的酒吧既便宜又安全。这是说实话。不过事实上，便宜也好贵也好则需要另当别论。我给你假设一个提问。比如我们去便宜的地方。周围有30个记者哦，你也在内，还有警察。如果你被人说妨碍营业，你会怎么回答？如果你被提醒“不好意思，您妨碍我们营业了”，你回答“我们是记者这是我们的权利”，然后一直就那么站在店里妨碍人家做生意你会心安理得吗？喂！我在问你呢！快回答！

　　记者：我想问的是……

　　麻生：NO、NO、NO，请回答我的问题。我先回答了你的提问。现在轮到我提问了，你会心安理得吗？

　　记者:我们采访的时候都尽量不妨碍营业的……

　　麻生：可是现在妨碍了！我在现实中就被人这么说过！宾馆是最不会被这么说的地方！

　　记者：原来如此！

　　麻生：所以说，我听你提问的时候，总感觉你只是从自己的立场出发。我认为宾馆是最不会被人发牢骚的地方。所以（去宾馆）是我一贯的风格，以后也没有改变的打算。

　　记者：那您花的是“有色钱”吗？我认为政治献金、政党扶助金专门就是为享用高级酒店准备的……

　　麻生：我花的是自己的钱。很幸运，我自己口袋里有钱。