休斯敦摄影及摄影相关艺术双年展
2008-7-24 10:22:59  中国摄影报

 题记：FotoFest2008（休斯敦摄影及摄影相关艺术双年展），主题是“变革”，中国唱主角。

　　休斯敦当地一些媒体对此次双年展给予了不同程度的关注，均强调指出这是庄学本和沙飞的作品在中国本土以外的处女展。

　　世界著名的《休斯敦纪事报》在报道中称，此次双年展有助于人们全方位了解中国的复杂社会，在休斯敦双年展向世人展示最优秀、最具原创性和最具社会意义的摄影艺术的不懈努力中，2008年竖起了又一座里程碑。另有报道指出，孙国娟、陈羚阳和刘丽杰三人的“当代视角”展对宗教、民族、性别、城市变迁、身份认同、全球化、当代艺术与中国传统艺术及中国历史的相互关系等一系列问题给予了应答。

　　视觉艺术网站Glasstire刊登了美国著名艺评人沙·鲍伊的系列文章，对今年中国的参展作品做了由表及里的分析。“中国的摄影史完全不同于欧洲或者美国，如果只是一头扎进当下的作品，而对这些作品在政治上和美学上的发展演进不觉不察，那便只会感到困惑和矛盾。乍看之下，一些当代摄影作品既令人难以索解，在艺术上又显得青涩，但是应该指出，理解中国社会和艺术现状的关键，便是对中国的摄影历程做出回溯。”文章中对庄学本和沙飞的摄影作品给予了高度评价。“他（庄学本）拍摄的肖像满怀深情地勾画出一个民族那份难得的平和与从容——可以想见，此前他们中是极少有人见过照相机的。”“庄学本镜头中的肖像之所以蕴藏着力量，是因为当地百姓通过沉稳而直接的目光接触传达出一种透着自信的镇定。而注视一旦中止，双方之间的交流便会随之动摇。”在论及沙飞时，鲍伊写道：“看着他拍摄的的GCD领导的军队，我发现不知不觉中自己已在内心里站在了他们一边——妇女们专心地捆扎着土制手榴弹，埋伏中的步兵战士严守命令纹丝不动，士兵们一丝不苟地完成一次又一次演习和操练，所有这些都令我肃然起敬。假如说沙飞拍照就是为了激起民众对中国军队的体恤和自豪，那么我不得不说，他的确具有大师水准。”

　　《休斯敦新闻》刊登了美国艺术家、作家凯利·克拉斯迈耶的评论文章。文章中称：“在‘民族志、报道摄影与宣传：1934-1975’这个展览上，可以找到中国当代摄影的历史依据。……它带给我们引人入胜的背景信息，历史仿佛触手可及。”作者克拉斯迈耶还将庄学本比作以拍摄北美印第安人闻名于世的摄影大师爱德华·柯蒂斯。

展览现场

休斯敦摄影及摄影相关艺术双年展

FotoFest创办人弗雷德里克· 鲍德温（Frederick Baldwin）和温迪·沃翠斯（Wendy Watriss）