影片《功夫之王》靠成龙李连杰多打多卖钱
2007-6-15 9:22:19  《东方早报》

成龙 李连杰

刘亦菲

 

李冰冰

　　成龙和李连杰的动作电影，全世界观众都不会陌生，但让这两位华人影坛的功夫高手在一部电影中对打，诚如《功夫之王》的导演罗布·明可夫所言：“很多人曾经不相信，但现在梦想成真了。”昨日，已经拍摄了六个星期的《功夫之王》在横店的秦王宫首次举行记者会。成龙、李连杰、迈克·安加拉诺、邹兆龙、刘亦菲、李冰冰六大主演，以及导演明可夫、摄影指导鲍德熹集体“解说”这部将于明年暑期档全球公映的影片。成龙和李连杰还透露，制片方让他们多打，这样片子才能卖钱。

　　男主角

　　成龙李连杰的第一次对决

　　【他们的功夫】鲍德熹：打得太快了，根本看不清

　　昨日接受采访时，凭借《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳摄影奖的鲍德熹坦率地告诉早报记者：“这次不是拍摄飞来飞去的武侠片，而是真正的高手贴身肉搏，对我来说，这是最困难的一部动作片。”他接着“抱怨”道：“我们这次是用最先进的高清摄影机拍摄，这在全亚洲是第一次使用。但我现在很想用慢格的镜头来拍他们的打戏，因为打得太快了，根本看不清！”

　　据悉，原本李连杰和成龙都想当该片的武术指导，权衡之下，剧组才请了颇有“江湖地位”的
袁和平指导两位高手。

　　【他们谁是王】成龙：我就说李连杰厉害吧

　　成龙和李连杰的打戏始终是本片的最大卖点。两位主演昨日都不约而同地透露，导演和制片方要求他们打，他们多打才能卖钱。因此，一般电影中一场高手对决的打戏至多拍摄十天，可成龙和李连杰的一场对打戏，已经拍摄了两个星期还未结束。

　　据成龙自己说，他第一次见到李连杰是在美国，“八几年的时候，他们武术代表团到美国演出，我去看了。”过后不久，成龙看到了李连杰的大银幕处女作《少林寺》。第一次萌生与李连杰合作的念头是在15年前，当时成龙和李连杰都是香港嘉禾电影公司的演员。不过二人虽然分别演过《黄飞鸿》和《醉拳》，但市场号召力还不足以吸引到制片商，那一次的合作因此无疾而终。

　　这一次的《功夫之王》，成龙虽说因为角色、剧本等原因，拖拖拉拉了很久才正式答应，但他昨日透露：“在心里，我是一早就答应了。”但问题接踵而来，两位高手以前都是功夫片里唯一的高手，而且是“不死之身”，但在《功夫之王》中，尽管二人站在同一阵线上，可终究还是要分个高下。“最后我死了，然后李连杰又救活了我。”成龙大哥很“认真”地透露结局。

　　那究竟谁才是片中的“功夫之王”呢？成龙对这个问题完全没有回避：“很多人都问过我这个问题，我的回答都是‘李连杰’。”至于理由，成龙大哥说：“这是李连杰的电影，我就说他厉害吧。”

　　女主角

　　刘亦菲得成龙夸奖 李冰冰请李连杰包涵

　　两位男主角功夫了得，两位女主演也不可小视。“金燕子”刘亦菲昨日得到成龙不少夸奖，认为从美貌、身材和语言优势多方综合考虑，刘亦菲都足以成为巩俐、章子怡等华人女星的接班人。对刘亦菲敢于亲身完成动作戏，成龙也是大加赞赏。不过，最后成龙还是关照了刘亦菲一句：“你还是拍文艺片吧，适合你。”

　　李冰冰之前与杨紫琼等人都有过拍摄动作戏的经历，这次在片尾，“白发魔女”李冰冰和李连杰之间还有一场相当精彩的打戏。目前，李连杰还没看过李冰冰任何动作戏的排练，因此他说自己对这场打戏没有发言权。而李冰冰则是借着昨日的发布会壮胆，先和李连杰打招呼：“如果到时候有任何失误，还请李连杰大哥多多包涵。”“没关系，”李连杰表现得很豁达，“都已经习惯了。”

　　《功夫之王》答疑

　　这是美版的《西游记》吗？

　　鲍德熹说应该把《功夫之王》理解为《东游记》，一个收藏了许多中国功夫片的外国男孩穿越时空来中国取经的故事。

　　“我们这个不是原型小说，而是梦境里的世界。”作为这个电影剧本的最初发起人，李连杰对剧本一次次的修改要求，就是故事不能靠拢《西游记》。李连杰举例说自己演的这个默僧，最初是美国方面构想让唐僧开打，但李连杰说，如果是照原著，唐僧怎么可能动武？“但我们现在是演绎美国小男孩的梦境，就拉出了很大的空间，没有什么不可以的。”