转：中国工人阶级状况：安源实录（片段）
2008-5-6 10:28:51 于建嵘 

　　井下纪实："水深水热"

　　6月13日，晴空万里。因昨晚整理资料3时才睡，所以醒来时已是7时20分，来不及吃早饭，就急忙往矿四工区跑。8时整见到了四工区工会的欧阳师傅，他告诉我陈书记在调度室等我下井，同欧阳师傅一起到调度室。可见到陈书记后，他告诉我，根据矿里的规定，外来人员不经特别批准不许下井。他认为，根据我这样的情况，起码要经矿领导批准。听此言，我连忙跑到矿党委办向孙正风主任讲明下井的要求。他一听说我要下井，很紧张地说："到目前为此，还没有博士下过井，一个博士如果在井下出了什么安全事故，那是没有办法向社会交代的。"但我说，我来研究安源工人的，需要对他们的生活有更多的体验。如果没有这种体验，就不能真实知道工人们的世界。特别是对于矿区工人的生活，如果没有井下生活的体验，就根本不能真正认识这些长期生活在地下的工人们。而且一位博士的生命也并不比工人的生命珍贵。如果因为自己是位博士，就害怕到井下去见证工人的生活，那么我就根本没有资格来到这里研究工人。

　　孙主任见我要求下井的态度很坚决，只得给主管矿长打电话，并向主管矿长陈述了我要求下井的理由。主管矿长说，这样的事需要商量一下。等了大约十五分钟，主管矿长来电话说，经研究可以让于博士下井，但要求力保安全，最好就在附近的工区跑跑算了，不要到四工区去，因为四工区的生产条件最艰苦，路途最远。我说，要去就到四工区去，工人能去，我也能够。孙主任只得将我的要求和矿领导的意见通知四工区，并给矿安全检查科打了电话，要求他们为我办理有关下井的手续。在等办手续时，我到了总平巷，见到上次调查时访问过的老工人唐增福。唐师傅知道我要下井到四工区工作面上去，感到很惊讶。他很风趣地说："***当年到安源煤矿来，只是在总平巷转了转，你却要到目前安源煤矿的最远最苦的采区去，你想比***走得更远？"

　　8时46分，我同四工区的陈书记一道来到专供下井人员换衣服和领矿灯的大楼，凭矿领导的批示，领到了矿灯和下井服。我们从下井口下去，先走了约800米的大巷，就坐交通车往下走。我当时坐的交通车有六节车箱，像过山车一样，每节车箱可坐10人。只觉得车箱上有一些字迹，用头上的矿灯照上去，原来是个女人的画像，是用白色的东西画上去的。在这阴黑的矿井里，有这么一幅美人画也的确让人感到轻松了很多。陈看我在认真研究这幅美人画，便开玩笑地说："这画也不知道是我们那位工人画家在下井前画的，这叫画像解渴啊！"他这一说，大家都笑了起来。交通车是直接往下行的，坡度很大，使人感到有点像往下扎，可能由于我早上没有吃饭，加上第一次下到这么深的矿井，所以有一种天昏地暗的感觉。交通车往下行驶了大约700米左右就停下来了。陈告诉我，现在我们到了目前安源煤矿最深的一级采煤层，大约距地面有1000米了。要到四工区的工作面，还须步行约2000米。他建议到这里看一下就算了，也算下了井，到工作面的确太危险，也很远。但我表示，今天不到工作面，就不上去了。他见我态度坚决，也就表示没有办法，只得舍命陪君子了。

　　于是，陈在前面带路，我们俩一前一后往四工区的工作面走去。整个巷道黑黑的，偶尔有矿工头上的灯显现。大部分时间，我们只能听到自己的脚步声。走了大约200米，我们走进了一条更小的巷道。这道巷道下面有好多水，而且明显地感到温度要高很多。我高一脚低一脚地在水中移动，全身都开始流汗。一个在中学就学过的词语突然出现在我的脑海里──"水深火热"，也许我在此时才真正体会到了它的涵义。走过这200来米巷道，我们又进入到了一条更矮更小的巷道。尽管陈在前面一再提醒我"注意头"，但我还总是不由自主地将头抬起来，因此，头几次重重的碰撞到了巷道顶上，眼前也就冒出了金花。好在戴了安全帽子，不然肯定会是头破血流。陈见状便对我说，你现在知道煤矿工人为什么总低着头走路了吧。我也突然明白了，在这样的环境中，如何才能抬起头来呢？