『摄影技巧』拍摄家庭照的5要5不要
2009-11-14 11:11:25  

3) 别显得不自信

不要说类似于“好像不行呀”这样的话。 要换种肯定的句式“真棒！我们再试几个位置吧。”你越是告诉他们片子很好，最后拍出来的片子效果就真的越好。那些时尚摄影师拍片的时候就老说“我喜欢这个”、“你真漂亮”、“这个好棒”等等。

你要是表现得像是从没见过如此绝妙好片，你的这股热情就会给你你所要的东西，被摄者的笑容中也会体现出更多信心。

4/5) 最后两点看上去像是冲突的，所以我得放在一起 4) 别让老母亲主导拍摄 5) 不用担心让老母亲老父亲甚至小孩提出他们的想法

首先讲妈妈。大家都规规矩矩，不跑不跳，直到拍完前都一直沉闷无语。你要是这么干的话在回家的时候能受到款待。但这恐怕毁掉了一个8岁孩子这辈子对家庭摄影日的所有期待。

尽管确实不太可能控制一个8岁儿童的行为，但这确实会影响拍摄过程。If you are sensing a strong arm from Mother, make sure to get the squeaky clean formals done right off the bat. They are easy and traditional. （这个我不懂，请指教）然后告诉老母亲你已经拍好了，接下去要和小孩玩了。让小孩就自由自在地打闹玩耍，你就抓拍他们最好的样子。客户可能已经在朋友那边看到过好玩的家庭照片，想自己也拍一套这样的。 你应该接受客户的建议，当然也别让她们觉得你完全没有自己的想法。拍摄效果通常会很棒，而且客户会觉得自己在拍摄中有了更多参与，而不仅仅是在镜头前笑一笑而已。

by Chas Elliott

翻译：HelloMatt